SP5 down: Interruzione ENEL

[Sigismondo Boschi]

A causa di una mancanza di corrente elettrica da parte di ENEL, la
produzione su SP5 si è interrotta 15 minuti fa.

Stiamo lavorando per ripristinare la macchina, che però terremo fuori
produzione fino al fermo di domani mattina (purtroppo non possiamo
anticiparlo ad adesso).

CLX e XD1, che erano sotto gruppo di continuità, sono up&running.
---

Because of an electric down due to ENEL, the SP5 production has been
interrupted 15 minutes ago.


We are working to recover the machine, but we will keep it out of
production until the update of tomorrow morning (unfortunatly, we cannot
do it now).

CLX and XD1, that was under UPS, are up&running.

--
-------------------------------------------------------------------------------
User Guide: http://www.cineca.it/sap/files/user_guide_cineca.pdf
SUPPORT REQUESTS: superc a cineca.it   **
PERSONAL ADDRESS: s.boschi a cineca.it **
-------------------------------------------------------------------------------
Sigismondo Boschi, Ph.D.               tel: +39 051 6171559
CINECA (High Performance Systems)      fax: +39 051 6132198
via Magnanelli, 6/3                    http://instm.cineca.it
40033 Casalecchio di Reno (BO)-ITALY   http://www.cineca.it